Sie befinden sich hier: Meine Stadt | Städtepartnerschaft

Städtepartnerschaft

Wir sind Partner - Nous sommes partenaires!
St. Germer de Fly - Niedenstein


Im September 1977 wurde die Städtepartnerschaft zwischen der Stadt Niedenstein und der französischen Gemeinde St-Germer de Fly offiziell besiegelt. Somit besteht unsere Städtepartnerschaft seit fast 40 Jahren und ist eine der ältesten Partnerschaften im Schwalm-Eder-Kreis. In dieser langen Zeit haben sich viele enge Freundschaften zwischen den Bürgerinnen und Bürgern der beiden Partnerkommunen entwickelt.

St-Germer de Fly, eine Gemeinde mit ca. 1800 Einwohnern, liegt etwa 80 km nordwestlich von Paris, in der Region Picardie. Ebenso wie Niedenstein ist St-Germer de Fly ein Ort im Grünen: Weidelandschaft, Hecken und Apfelbäume zur Cidre-Herstellung prägen das Bild der Natur.
Doch das Wahrzeichen von St-Germer de Fly ist die mächtige Abteikirche aus dem 12. Jahrhundert.

Zweimal im Jahr, im Frühjahr und im Herbst, organisieren der Partnerschaftsverein Niedenstein e.V. und das Comité de Jumelage de St-Germer de Fly Begegnungen zwischen den Einwohnern aus Niedenstein und St-Germer de Fly. Die Teilnehmer werden in Gastfamilien untergebracht und lernen neben dem französischen „Savoir-Vivre“ und der deutschen „Gemütlichkeit“ auch die kulturellen und landschaftlichen Schönheiten des Gastlandes kennen.


Jeder Niedensteiner Bürger ist herzlich willkommen, an einem Partnerschaftstreffen teilzunehmen und St-Germer de Fly kennenzulernen. Kenntnisse der französischen Sprache sind von Vorteil aber nicht notwendig, denn mit gutem Willen, Offenheit und Improvisation lassen sich Sprachbarrieren leicht überwinden.

Kontakt:
Andra Fink-Beller
Tel.: 05624 8151 rbeller@t-online.de

www.partnerschaftsverein-niedenstein.de

 



Partnerschaftstreffen

 

Niedenstein erhält EU-Förderung zur Städtepartnerschaft. Europäische Migrationspolitik im Fokus des Partnerschaftstreffens 2016. Lesen Sie hier mehr zum Hintergrund. Der Partnerschaftsverein hatte ein ansprechendes Programm für das Treffen in Niedenstein ausgearbeitet - sodass das Partnerschaftstreffen wieder ein voller Erfolg war. Lesen Sie hier den Nachbericht, der im Chattegau Kurier erschienen ist.

Hier geht es zu den Pressemitteilungen der Tageszeitung:



Eindrücke von den Partnerschaftstreffen, die in 2015 in Niedenstein und St. Germer de Fly statt gefunden hat erhalten Sie hier:

Bericht zum Treffen in Deutschland
Bericht zum Treffen in Frankreich